Datenschutz

Datenschutzrichtlinie für die Website www.oslvitalia.it

Beschreibung der Verwaltungsbedingunen der Website in Bezug auf die Verarbeitung der Personendaten der Nutzer, die auf die Website Zugriff haben.

Die Datenschutzerklärung erfolgt auch im Sinne Art. 13 der Rechtsverordnung 30. Juni 2003 Nr. 196 "Datenschutzgesetz" an diejenigen, die mit den telematisch zugängigen Online-Diensten der OSLV ITALIA S.r.l., erreichbar unter der Web-Adresse:

http://www.oslvitalia.it

in Austausch stehen.

Diese Datenschutzerklärung wird nur für die Website der OSLV ITALIA S.r.l. und nicht für andere Websites geleistet, auf die der Benutzer eventuell über Links zugreift.

TRÄGER DER DATENVERARBEITUNG

Die Nutzung dieser Website setzt die Abgabe von Informationen und Personendaten voraus.
Träger ihrer Verarbeitung ist OSLV ITALIA S.r.l., mit Sitz in Contrada Santa Lucia s.n. a Roseto degli Abruzzi.

ORT DER VERARBEITUNG DER DATEN

Die mit den Online-Dienstleistungen dieser Website verbundenen Verarbeitungsvorgänge finden im vorgenannten Sitz der OSLV ITALIA S.r.l.  statt und werden ausschließlich von technischem Personal durchgeführt, das mit der Verarbeitung beauftragt wurde, bzw. eventuell von mit der Wartung beauftragten Personen.

ART DER VERARBEITETEN DATEN UND ZWECK DER VERARBEITUNG

Registrierungsdaten

Die während der Registrierung angeforderten Informationen werden eingesetzt, um den Zugang zu den Online-Dienstleistungen der OSLV ITALIA S.r.l. zu ermöglichen.

Um die korrekte Abwicklung aller damit verbundenen Tätigkeiten zu sichern, kann die OSLV ITALIA S.r.l., wenn notwendig, die Personendaten der Benutzer an andere Unternehmen der Gruppe weiterleiten.

Außerdem werden die Personendaten der Kunden, da die Registierung einleitend für den Zugang zu den Online-Dienstleistungen ist, nach Auswahl der Dienstleistung und einer weiteren Erklärung, für die mit der erwählten Dienstleistung verbundenen und/oder zielorientierten Zwecke weiter verarbeitet.

Navigationsdaten

Die für die Funktion dieser Website vorgesehenen Informatiksysteme und Softwareprozeduren nehmen im Lauf ihrer normalen Ausübung einige Personendaten auf, deren Übertragung beim Einsatz der Kommunikationsprotokolle im Internet implizit sind.

Es handelt sich dabei um Informationen, die nicht aufgenommen werden, um mit identifizierten Betroffenen in Verbindung gebracht zu werden, die aber ihrer Natur wegen durch die Verarbeitung und Verbindung mit Daten im Besitz Dritter, die Identifikation der Benutzer möglich machen könnten.

Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domäne der von den Benutzern für die Verbindung zur Website verwendeten Computer, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der erforderlichen Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die beim Anfragen beim Server verwendete Methode, die Dimension der als Antwort eingegangenen Datei, der numerische Code, der den Stand der vom Server gegebenen Antwort angibt (positiver Ausgang, Fehler usw.) sowie andere Richtwerte, die sich auf das operative System und das Informatikumfeld des Benutzers beziehen.

Diese Daten werden allein verwendet, um anonyme Statistikdaten über den Einsatz der Website aufzunehmen und dessen korrekte Funktion zu kontrollieren und werden über den von der entsprechenden Rechtsvorschrift festgelegten Zeitraum gespeichert. Die Daten können im Falle von hypothetischen Internetverbrechen zu Ungunsten der Website für die Klärung der Haftungsfrage eingesetzt werden.

COOKIES

Für die Übermittlung von Informationen persönlicher Natur werden weder Cookies eingesetzt, noch werden permanente Cookies welcher Art auch immer oder Systeme für die Zurückverfolgung von Benutzern verwendet.

Den Einsatz von Sitzungscookies (die nicht permanent auf dem Computer des Benutzers gespeichert werden und mit dem Schließen des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übertragung der Sitzungsdaten begrenzt (die aus zufällig vom Server gebildeten Nummern bestehen), die notwendig für das sichere und effiziente Surfen auf der Website sind.

Die auf dieser Website eingesetzten sog. Sitzungscookies vermeiden die Anwendung anderer Informatiktechniken, die potenziell die Vertraulichkeit bei der Navigation der Benutzer beeinträchtigen könnten und die Speicherung der Personendaten der Benutzer nicht zulassen.

VERARBEITUNGSMODALITÄTEN

Die Personendaten werden durch Mittel der Informatik/Telematik zu Zwecken verarbeitet, die in Verbindung mit den Online-Dienstleistungen stehen oder dafür zweckdienlich oder einfach für die Navigation der Website notwendig  sind, wie von der gültigen italienischen Gesetzgebung festgelegt und im speziellen:

• Um die Ausführung der Diensleistung zu ermöglichen;
• um den bestehenden Rechtspflichten nachzukommen.

Die Datenverarbeitung erfolgt mit Hilfsmitteln und/oder Modalitäten, die Datenschutz und -sicherheit gewährleisten, im Sinne des Art. 33 u.ff. der Rechtsverordnung  30. Juni 2003 Nr. 196.

RECHTE DER BETROFFENEN

Die Personen, auf die sich die Personendaten beziehen, haben das Recht, dass ihnen jederzeit das Vorhandensein dieser Personendaten bestätigt sowie Inhalt und Quelle mitgeteilt werden. Die Interessierten können außerdem ihre Genauigkeit überprüfen und ihre Vervollständigung oder Aktualisierung oder Berichtigung verlangen (Art. 7 der Rechtsverordnung 30. Juni 2003 Nr. 196).

Im Sinne desselben Artikels haben sie das Recht die Löschung, Umwandlung in eine anonyme Form oder die Sperrung der Daten zu verlangen, wenn sie gesetzeswidrig verarbeitet worden sind oder die Einstellung der Verarbeitung zu fordern, wenn berechtigte Gründe vorliegen.

Die Anfragen müssen an den Träger der Datenverarbeitung an seinen Firmensitz gerichtet werden.

Dieser Schriftsatz stellt die Datenschutzrichtlinie dieser Website dar.

Art. 7. Rechtsverordnung 196/03 - Recht auf Zugriff auf Personendaten und andere Rechte

1. Der Betroffene hat das Recht sich das Vorhandensein seiner Personendaten, auch wenn noch nicht registriert, bestätigen und sie sich in verständlicher Form zukommen zu lassen.

2. Der Betroffene hat das Recht über:

a) Ursprung der Personendaten;
b) Zweck und Art der Verarbeitung;
c) angewandte Logik im Fall der Verarbeitung mit elektronischen Instrumenten;
d) Personendaten des Trägers, der Verantwortlichen und des im Sinne Art. 5, Absatz 2 ernannten Vertreters;
e) die Personen oder Personengruppen, an die seine Personendaten weitergegeben oder über die diese als eingesetzte Vertreter, Verantwortliche oder Beauftragte innerhalb des Staatsgebietes Kenntnis bekommen können

 informiert zu werden

3. Der Betroffene hat das Recht folgendes zu verlangen:

a) die Aktualisierung, Korrektur oder, wenn Interesse besteht, Vervollständigung seiner Daten;
b) die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung der Daten, wenn sie gesetzeswidrig verarbeitet wurden, einschließlich derer, für die eine Aufbewahrung in Bezug auf die Zwecke, für die sie gesammelt oder verarbeitet wurden, nicht notwendig ist;
c) Nachweis, dass die Personen, denen die Daten mitgeteilt wurden über die unter a) und b) genannten Forderungen informiert werden, ausgenommen den Fall, dass dies sich als unmöglich erweist oder einen zum geschützten Recht offenkundig unverhältnismäßigen Einsatz von Mitteln erforderlich macht.

4. Der Betroffene hat das Recht sich ganz oder teilweise folgendem zu widersetzen:

a) aus legitimen Beweggründen der Verarbeitung der ihn betreffenden Personendaten, auch wenn zum Zweck der Datensammlung;
b) der Verarbeitung von ihn betreffenden Personendaten zum Zweck des Versands von Werbematerial oder Direktverkauf, Marktforschung oder kommerziellen Mitteilungen.